פרוייקט "בוקי לנצח"

"בוקי" היה מגאזין הקומיקס מאריך הימים ביותר שיצא אי פעם בישראל. הוא כלל סיפורי קומיקס על דמויות ידועות כמו "באק רוג'רס " ( שעל שמו נקרא המגזין ) ,"פלאש גורדון " , הנסיך ואליאנט , "העכביש ", חלוצי התקווה , מנדריק הקוסם , הפאנטום האיש החבוש במסכה , סופרמן , באטמאן , האקס מאן , האל תור ( תחת השם "רשף ") ורבים רבים אחרים ידועים פחות .
חוברות "בוקי" הן כיום נדירות ביותר אין אף אספן ידוע בארץ שיש לו את כולם ומעטים ביותר שיש להם אף רק חלק מהם. וגם החוברות הקיימות הולכות ומתפוררות .
ובכן …לראשונה בארץ נעשה ניסיון לשמר חלק חשוב זה של התרבות הפופולארית העברית . חלק גדול מאוד מכלל הסיפורים שהופיעו ב-170 הגיליונות הועלה בידי אלון איצ'קוביץ על תקליטורים שכוללים גם את כל העטיפות הצבעוניות של בוקי ואינדקס של המגזין וכעת באמצעות פלאי הטכנולוגיה אפשר "לדפדף " מחדש בכל חוברות וסיפורי המגזין ולהיזכר בעבר. .
לאחרונה השלים אלון העלאה של סיפורי קומיקס נוספים שהופיעו בעברית על תקליטורים נוספים. אלה כוללים את סיפורי "דיאבוליק " וסיפורי קומיקס שונים שהופיעו בהמשכים במגזינים "דבר לילדים " ו"הארץ שלנו " בשנות החמישים השישים והשבעים מאת אמנים כמו אשר דיקשטיין ,וגיורא רוטמן סיפורים כמו "מסתורי היבשת האבודה" "מליסלדה או האלים חוזרים " "יוסקה מאיור " ורבים רבים אחרים שאינם ניתנים כיום כלל להשגה. תקליטור זה הוא צעד חשוב ביותר וכרגע יחיד במינו לשימור מורשת הקומיקס בשפה העברית.

בוקי לנצח מספר 171

בוקי לנצח 172

בימים אלה עמל אלון בפרוייקט נוסף הקשור בבוקי, תקליטור : "בוקי לנצח : הסיפורים האבודים" שבו הוא יוצר את חוברות בוקי שהיו צריכות לצאת לאור אך לא פורסמו מעולם .
זוהי "סדרת בת"  שתכלול עד  10 חוברות ובה השלמות של סיפורים שונים שרק חלקם פורסם במגזין על דמויות כמו "איירון מאן " "פלאש גורדון " "ג'מס בונד "באק רוג'רס " ואחרים .

בפרוייקט נכללים סיפורים שונים שמעולם לא תורגמו לעברית וכעת תורגמו ביד  אוהבת .
בוקי ממשיך להתקיים .
הטלפון של אלון איצ'קוביץ'
0547552944
דואר אלקטרוני
aloni@NESS-MATACH.CO.IL

בוקי לנצח 174

עוד על המגזין "בוקי "

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

תגובות

  • השלדג הכחול  On יוני 8, 2004 at 10:33 pm

    כל הכבוד לבחור המעולה הזה אלון שמתרגם דברים שכבר אין כמעט אפשרות להשיג אותם כיום
    חזק ואמצץ על העבודה המבורכת

  • ששון אורי  On אוקטובר 1, 2005 at 2:48 pm

    הבחור הזה מדהים
    כל הכבוד על איסוף החומר
    כדאי גם לציין אלו חוברות חסרות

  • ארז כסיף  On יולי 21, 2009 at 12:29 pm

    אחלה!! יופי!! חזק ואמץ!

  • קורא  On מרץ 23, 2014 at 4:59 pm

    יש לי כמה חוברות בוקי ישנות. מעניין לציין שאחד הסיפורים המופיע בחוברת הוא קטע מ"קזינו רויאל" של יאן פלמינג, למרות שנדמה לי שהשמות שונו (כלומר ג'יימס בונד לא מוזכר בשמו).

  • קורא  On יוני 3, 2015 at 6:28 pm

    בוקי לנצח ממשיך בחוברות חדשות בקומונת בוקי, טרזן, פלאש גורדון בתפוז

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: