עיניים באפלה: תסכית הרדיו האבוד התגלה מחדש.

:

 

בשנות השישים הושמעו ב"גל הקל " של הרדיו הישראלי כמה וכמה סדרות תסכיתים שהפכו להיות הלהיטים של התקופה שלא היה מי שלא האזין להם ודיבר עליהם , המקבילים של "24 שעות " של היום. אלה כללו סדרות תסכיתי מתח על הבלש האנגלי פול טמפל וגם סדרות מדע בדיוני כמו "יומו של השלשה רגל ".
ואחת הסדרות המפורסמות והזכורות ביותר הייתה "עיניים באפלה ". סדרה זאת הושמעה בבריטניה לראשונה בשמונה חלקים תחת השם CITY OF THE HIDDEN EYES ב-1959 וב-1960 עובדה לספר בשם זה . אך מאז נשכחה ואפילו התסכית הבריטי המקורי אינו קיים יותר כמו מרבית התסכיתים של התקופה.
הכותב פאול לוון בכל אופן הפך לתסריטאי ידוע , אחד התסריטאים הידועים ביותר של סידרת הריגול הקלאסית "הגומלים " עם דיאנה ריג ששם כתב תסריטים רבים בעלי אופי מדעי בדיוני .
בישראל הושמע תרגום של תסכית זה אי שם באמצע שנות השישים שהוכן בידי המשוררת וקריינית הרדיו רחל חלפי ובוים בידי ראובן מורגן הבמאי הקבוע של תסכיתי "פול טמפל " כמו גם תסכיתים רבים אחרים . בתסכית השתתפו: רם לוי בתפקיד הד"ר גייג' ואילנה צוקרמן בתפקיד הגברת לומאקס.

המפקח אדאמס היה מרדכי ברקן, והפרופסור לומאקס-עמנואל הלפרין.

מיניסטר הפנים-בצלאל לוי, ובארינגטון-גדעון רוזנגארטן. 
ד"ר ריד-דניאל פאר.

מוזיקה אלקטרונית-אלון שמוקלר, אברהם גת ואבנר לוי.

ביצוע טכני-מרדכי לפיד.

 

אך למרבית הצער מאז נעלם תסכית זה ואי אפשר למצוא אותו אפילו בארכיון הרדיו, אם כי לא מעטים זוכרים אותו עד היום .
למרבית השמחה התסכית הוקלט בזמנו בידי מאזין פרטי וכך השתמר והנה הוא בשלמותו לפניכם .
התסכית מוגש באדיבותם של רפאל גורדון שהקליט את התסכית ובנו שהדפיס את התסכית אפשר למצוא בשלמותו באתר אימאגו ( הזהרה המדובר בסדרה של כמה פרקים ששודרה ברדיו כך שהמדובר בתסכית ארוך מאוד ) :

עיניים באפלה :חלק א'

 

חלק ב.

 

       חלק ג'

 

        חלק ד

 

 עוד על תסכיתי רדיו

ימי הרדיו חלק א'

על צורת האמנות הנשכחת , תסכית הרדיו ברדיו האמריקני והבריטי

ימי הרדיו חלק ב'

על התסכית  ברדיו הישראלי למבוגרים ולילד ים ולנוער.

נאוה בבית ? נאוה לא בבית

 

על  תולדות תסכית הרדיו הישראלי

 

והרי החדשות אנשי המאדים פלשו הלילה

 

 על תסכית הפלישה ממאדים של אורסון וולס

 

שלכם בברכה מג'ק המרטש : תסכית מתח

 

כוכב הלכת האבוד

 

על סדרת ספרים בריטית על עלילות  נער במרחבי החלל שהתבססה על סדרת רדיו ישנה.

 

ימי הרדיו של דוגלאס אדמס

 

על סידרת הרדיו הקלאסית "מדריך הטרמפיסט לגלקסיה ".

ורשימה של דני בלוך על תולדות תסכית הרדיו העברי

 

 

 

פרסם תגובה או השאר עקבות: Trackback URL.

תגובות

  • א"מ  ביום אוגוסט 25, 2005 בשעה 11:40 pm

    בשיר "הנך יפה רעייתי".

  • ע'  ביום אוגוסט 26, 2005 בשעה 12:38 am

    תסכיתים כיום?
    האם יש לך גישה לארכיון הרדיו? האם נכון להניח שקבורים שם עוד מאות או אלפי תסכיתים (גם לילדים ולנוער) שאולי הגיע הזמן להוציא לאור מחדש? או אולי יותר טוב: להעלות לרשת? או אם רוצים להרוויח קצת: להוציא לאור על דיסקים? אני בטוחה שרבים מבני דורי יהיו מאושרים לרכוש את פרקי "חתול בשק" ולשמוע אותם באוטו בדרך לעבודה במקום חדשות.

  • מספר 666  ביום אוגוסט 26, 2005 בשעה 6:52 am

    אפשרות לכך. מעשית נראה לי שהסיבה שאנשי הרדיו אינם מכינים קלטות כאלו היא בגלל שהם חושבים שלא יהיה לכך שוק שיצדיק את זה .

  • בלגי  ביום אוגוסט 27, 2005 בשעה 11:53 am

    אליהו חרמון ורפאל כדורי שני ההרוגים של חברות סוד מוחלט בהחלט, הינם גיבורים של שני סיפורים קצרים. אחד: הקלטה, ראה אור בזמורה ביתן ונמצא בקובץ סיפורים מה הסטייה שלך שיצא ב-1998
    הסיפור השני בקובץ הסיפורים סיפור מתוק לנערה שאהבתי ,שיצא בקיבוץ המאוחד ב-2001 נקרא-מותק של אמא-ובו שוב נפגשים אליהו ורפאל. הסיפור הקצר חסמבה מספר 55- כתוב אך עדיין אין תאריך להוצאתו לאור

להגיב על ע' לבטל

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d בלוגרים אהבו את זה: