יוסי סעוני על טקס וילר

 
 

טקס גיבור המערב הפרוע.

אחד מחובבי  סדרת "טקס" וסדרות מערבונים אחרות , הבולטים  של ישראל הוא יוסי סעוני.   בעבר הוא הפיץ גירסה משלו של טקס מספר 1 במאות עותקים אצל ילדים בבתי חולים כי ראה שזה לא מופץ מחדש 

יוסי אגב הוא לא רק אספן וחובב מערבונים. הוא גם יצר סדרת מערבונים ישראלית משל עצמו .
.

 

הסדרה נקראה "האלמוני : גיבור ללא שם במקום ללא חוקים" .
זאת הייתה סדרת מערבונים תוצרת בית שבבירור הושפע היותר מכל דבר אחר מסיפורי טקס ווילר ומסיפורי רינגו וסיפורי הרנג'ר הבודד.. העלילה בניגוד למקובל בקומיקס הישראלי הייתה רצינית והרפתקנית והתמשכה מחוברת לחוברת. גיבור הסדרה האלמוני הוא גיבור זריז אקדח החי במקום "בו השם לא משנה כל עוד אין חוקים ". האלמוני הנ"ל הוא פושע בעברו היחיד ששרד מאנשי כנופית דלטון שהושמדה בידי כנופיה יריבה כנופיית בישוף .האלמוני יוצא למסע נקמה אכזרי "אל אופק בילתי נודע ואגב כך והפך למגן נאמן של אנשי האזור.
חמשת חוברות הסדרה היו
1. אל אופק לא נודע .מרץ2001.

2. מלכודת על הגבול . אפריל 2001  .

3. ללא רחמים מאי 2001.

4. . מצודת הדמים .

5. הקלף האחרון .
לחוברות צורף סטיקר חינם "גם אני נמנה על גיבורי האלמוני אקדוחן ללא שם במקום שאין בו חוקים ". עם פניו של האלמוני בצל כמובן . טקס ווילר זה לא היה. גם לא זאגור. אלא סיפור  תוצרת בית . אבל היה נחמד לקרוא סיפור הרפתקני שבו הרעים הם רעים גם אם הטובים הם לא כל כך טובים שאינו סטירה או פרודיה על כל דבר שעולה במוחו של המאייר באותה השניה . פוטנציאל היה כאן. אבל היה מחסור במוחלט ולא ברור בדמויות נשים . .הוא מספר שהוא הפיץ את החוברות בבתי חולים לילדים ..והוציא חמישה חוברות של האלמוני בבתי חולים בראש ובראשונה הוא מספר "כדי להנחיל את מורשת טקס" .

 וכעת באדיבותו של יוסי הנה מאמר שהכין על תופעת טקס. מאמר שבמקורו היה חוברת מודפסת של כמה עמודים וכעת מועלה ברשת :

הקדמה לטקס . 

מאת יוסי סעוני

 

בילדותינו ובנעורינו נשבינו כרבים מבני דורנו בקסמם של המערבונים שהוקרנו באותה תקופה בשפע בבתי הקולנוע ונהנינו מקריאה תכופה באותן חוברות מערבונים מצוירים כגון "טקס" , "טומיקס" ,"קארל מאי" וספרי כיס שתיארו את המערב הפרוע ואת גיבוריו. ג'ון ווין , גארי קופר וקלינט איסטווד היו כוכבי הקולנוע האהובים עלינו, ואת עלילות "בוק ג'ונס" , "ביל קרטר" , "וינטו יד הנפץ" , ו"רינגו" בלענו בשקיקה מתוך ספרי הכיס והחוברות האינסופיות שיצאו בסדרות ותיארו את הרפתקאותיהם וגבורתם. כרוב הישראלים אז , ולצערנו גם היום , סברנו כי כל אלה אינם אלא פרי הדמיון , אגדה ובדיון – פנטסיה שאין לה עם המציאות ולא כלום.
בחלוף הזמן , לפחות ככל שהדברים היו תלויים בנו , לא פג העניין שעורר המערב הפרוע ומוסיף ומעורר עד עצם היום הזה. מתוך הקריאה והציפייה ניעורה הסקרנות לגבי עובדות , תאריכים, שמות מקומות ואנשים שחזרו ונשנו בסרטים שראינו וספרים שקראנו. ככל שהעמקנו לחקור והוספנו לנבור ולברר , נוכחנו לדעת כי המערב הפרוע לא היה משל בלבד ומעבר לאגדות , לסרטים ולספרים השתרעה מציאות , שאמנם חלפה מן העולם זה מכבר , אך אין לטעות ברישומה העמוק ובשורשים שהכתה בתחומי חיים ועניין מגוונים ובהם האופי הלאומי – אמריקאי, הפולקלור , המורשת ההיסטורית והערכית של האמריקנים , השפה , דפוסי ההתנהגות ואורח החיים.
השפעתם של מציאות זו , של המיתוס שהצמיחה ושל הז'אנר הספרותי והקולנועי שבאו בעקבותיה , חרגה מעבר לגבולות ארצות הברית והם הפכו לנחלת הכלל בקנה  מידה אוניברסלי.
הווית המערב משכה את ליבם של רבים מהיוצרים הזרים ובעיקרם : האיטלקים.
מדוע דוקא הם? ישנן כמה סברות כשאחת מהן מדברת על תקופת מלחמת העולם השניה בה שהו חיילים אמריקאים על אדמת איטליה שנתפסו כ"מושיעים" מיד הצורר הנאצי. החכוך עם האוכלוסיה המקומית גרם להיווצרות הכרה והערצה למורשת האמריקאית שנבנתה כאילו במקרה זה עבור האיטלקים. תחום זה בא לידי ביטוי בכל מיני דרכים כגון סרטי קולנוע "בעבור חופן דולארים" , הצלפים" , הטוב הרע והמכוער" בבימויו של סרג'ו ליאונה שנודעו כ"מערבוני ספגטי" מובהקים. את ספרות המערבונים המצויירת תפס גיבור מצוייר בשם "טקס" גיבורו של המחבר ג'יאנולואיג'י בונאלי שיצא לאור לראשונה ב – 1948 ומופיע עד היום. סדרה זו היא סדרת המערבונים הזרה והמצליחה ביותר בעולם בתחומה, שום סדרה זרה מקבילה לא יכולה הייתה להיות מתחרה ל"טקס" . האבסורד הוא ש"טקס" מעולם לא יצא לאור בארץ המקור – ארה"ב.
על סדרה זו אתמקד בחוברת שלפנינו , הראשונה במספר.

"טקס" בישראל

 
 
עטיפות "חוברות " שתורגמו בידי קומונת טקס וזאגור של "תפוז".
 

בתחילת שנות השבעים , באיחור של מעל עשרים שנה אחרי איטליה ואירופה יצאה חוברת "טקס" המתורגמת , העברית הראשונה בהוצאת הספרים מ. מזרחי ת"א.
בסדרה זו, יצאו 26 עלילות שהתפרשו על 58 חוברות בנות 64 עמודים כל אחת. הפורמט היה פורמט "מחברת" אחיד , בכריכת סיכות פשוטה שהתאים את עצמו לשאר העלילות של מ. מזרחי באותה תקופה כגון "טרזן" , "זאגור" , ו"תולדות המערב הפרוע". הכריכות החיצוניות היו ברובן לא מושקעות, שלא לדבר על נאמנות למקור. המהדורות הראשונה והשנייה – היו שונות זו מזו שמיים וארץ באיכותן – אך דבר זה לא הפריע ל"טקס" להתחבב על ליבנו כגיבור ילדות באותן השנים – ולאספנים וחובבי הז'אנר , אני מודה , עד עצם היום הזה.

טקס האיטלקי

העלילות שיצאו לאור בעברית הינן כאין וכאפס לעומת העלילות שנתפרסמו באיטליה משנת 1948 ועד היום. העלילות באיטליה אמנם החלו לצאת בשנת 1948 אך באופן פורמלי ובהצלחה מסחררת תחת הלוגו המחודש "טקס" רק משנת 1958. בשנה זו יצאה מהדורה שניה לחוברות עקב הצלחתה המסחררת בעשור לקיומה. במהדורה המחודשת יצאו מחדש כל העלילות בעשור הראשון ל"טקס" כאשר כל חוברת מאגדת בתוכה מספר "סטריפים" . "סטריפים" – הכוונה לחובורת צרות שהכילו את עלילות "טקס" הראשונות על בסיס פרסום שבועי בנות 36 עמודים. אגב מחירו של סטריפ כזה היום יכול להגיע עד עשרות אלפי אירו בין אספנים. מאז ועד היום הפורמט של החוברות נשאר קבוע , רק החליף שמות ומהדורות. עד היום יצאו מבית היוצר של "סרג'ו בונאלי אדיטורה" מעל ל- 500 עלילות “טקס” , במספר סוגים שונים של סדרות. הסדרה הרגילה , הסדרה השנתית , הסדרה המיוחדת ומקסי – "טקס". על הסדרות והמהדורות הללו ארחיב בפרסומים הבאים.

המהדורות ב "סדרה הרגילה" –Albo Mensile
המהדורה הראשונה יצאה בפורמט "סטריפים" בני 36 עמוד בין השנים 1958 – 1948.
יצאה לאור אחת לשבוע.
המהדורה השניה יצאה בפורמט גדול יותר משנת 1958 עד 1964 ואיגדה את כל החוברות שיצאו כסטריפים לחוברת אחת עבה שהשתרעה בין 114-162 עמודים . יש לציין שבשנים אלו לא יצאו עלילות חדשות של טקס והפרסום של החוברות היה על בסיס חודשי / ארעי.
המהדורה השלישית 1985 – 1964 Tex Tre Stelle למעשה הייתה כבר המשך למהדורה השניה למרות שבפועל נראו השניים אותו הדבר . המהדורה הזו שוב הוציאה מחדש את העלילות הראשונות והניבה עוד מאות של עלילות חדשות. יצאה לאור על אחת לחודש.
המהדורה הרביעית 1996 – 1985 TuttoTex הכילה למעשה את כל העלילות במהדורות שקדמו , גם כאן הפורמט לא השתנה למעט כריכה חיצונית וכיתוב אחיד ומסודר. יצאה לאור אחת לחודש.
המהדורה החמישית שהחלה ב- 1996 מתפרסמת עד היום ונקראת Nuova Ristampa ובה מתפרסמות כלל העלילות של טקס מאז ועד היום. למעשה זוהי הסדרה הכי נפוצה כיום שניתן להשיגה כמעט בכל קיוסק לספרים באיטליה – כמובן על בסיס חדשי.

דוגמאות לכל מהדורה מובאות להלן:

מהדורה ראשונה של טקס מספר 1 משנת 1948 . העלילה הראשונה
נקראה “Il Totem Misterioso”

מהדורה שניה של "טקס" מספר 1 משנת 1958.
הפורמט השתנה , שם העלילה השתנה בשל איגוד מספר סטריפים לחוברת אחת.
המהדורה השלישית נראית אותו הדבר.

המהדורה הרביעית של "טקס" מספר 1 משנת 1985.
הפורמט הפך ליותר ממוסד ומסוד

המהדורה החמישית של "טקס" מספר 1 משנת1996. מהדורה זו יוצאת לאור עד היום.

המאיירים של "טקס"

גלפיני  המאייר המפורסם והאהוב ביותר של טקס וילר.

איור פנים העלילה כתיבת העלילה חודש ושנת הוצאה שם העלילה מס"ד
אורליו גאלפיני ג. בונאלי 2/1969 מצודת האינדיאנים 1
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 1/1964 עמק החיצים 2
אורליו גאלפיני , אריו ניקולו ג'. בונאלי 1/1966 אש בערבה 3
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 9/1964 ארץ הנחש 4
ג'ובאני טיקי ג'. בונאלי 10/1969 איש ללא מצפון 5
ג'ובאני טיקי ג'. בונאלי 5/1968 שריפת הכפר 6
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 10/1965 כנופיית הפראים 7
אריו ניקולו ג'. בונאלי 6/1971 הסוס המופלא 8
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 9/1965 אימה על גבול מכסיקו 9
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 12/1968 פעמון הכסף 10
ג'וליאמו לטרי ג'. בונאלי 9/1967 תעלומת החנית 11
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 3/1968 פרשי המוות 12
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 9/1967 עברו של טקס 13
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 3/1965 הפנתר השחור 14
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 6/1969 מותה של לילי 15
אריו ניקולו ג'. בונאלי 8/1969 נתיב המוות 16
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 11/1963 קלף הגורל 17
אריו ניקולו ג'. בונאלי 10/1970 השועלים 18
אורליו גאלפיני ,ג'וליאמו לטרי ג'. בונאלי 12/1967 האות המסתורית 19
אורליו גאלפיני , פרנצ'סקו גמבה ג'. בונאלי 3/1964 זהב נוצץ 20
אורליו גאלפיני , פרנצ'סקו גמבה ג'. בונאלי 4/1964 בקר ואש 21
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 1/1967 החץ השחור 22
אורליו גאלפיני , פרנצ'סקו גמבה ג'. בונאלי 8/1963 בגוב הארית 23
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 7/1964 המפלצת 24
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 5/1965 בקעת הירח 25
אורליו גאלפיני ג'. בונאלי 11/1965 עיר ללא חוק 26

הידעת?
העלילה הכי "ותיקה" היא "בגוב הארית" (אוגוסט 1963 , מס' 34 באיטלקיות)
העלילה הכי "חדישה" היא "הסוס המופלא" (יוני 1971 , מס' 128 באיטלקיות)
הידעת?
שמות העלילות ושמות החוברות בסדרה האיטלקית אינן בהכרח זהות.
עיוות זה נובע בעיקר בשל המעבר בין המהדורה הראשונה לשניה
ואיגודם של ה"סטריפים" מהשנים 1948-1958
לחוברות אחידות !

 
 

אנלוגיה בין עלילות טקס בעברית לבין עלילות טקס באיטלקית
1 מצודת האינדיאנים 1 1 2 46 SUPER TEX 100 5 100 114
2 עמק החיצים 2 47 6 36 LA MESA DEGLI SCHELETRI 39 3 40 120
3 אש בערבה 6 37 8 26 DRAMA NELLA PRATERIA 63 69 64 64
4 ארץ הנחש 8 27 10 27 IL SEGNO DEL SERPENTE 47 58 48 60
5 איש ללא מצפון 10 28 12 53 APACHE TERITORY 108 45 109 89
6 שריפת הכפר 12 54 14 50 VENDETTA INDIANA 91 5 91 130
7 כנופיית הפראים 14 51 16 39 L’ORDA SELVAGGIA 60 125 61 117
8 הסוס המופלא 16 40 19 36 MANITO’S SPIRIT 128 36 129 114
9 אימה על גבול מכסיקו 19 37 22 15 TERRORE SUL RIO SONORA 59 80 60 125
10 פעמון הכסף 22 15 24 10 SILVER BELL
98 99 99 114
11 תעלומת החנית 24 11 25 53 L’ENIGMA DELLA LANCIA 83 8 83 114
12 פרשי המוות 25 54 27 54 CAVALIERI DELLA MORTE 89 118 90 130
13 עברו של טקס 27 55 30 48 IL PASATO DI TEX 83 115 85 50
14 הפנתר בשחור 30 49 34 16 IL GRANDE RE 53 117 55 90
15 מותה של לילי 34 17 38 62 IL GIURAMENTO 104 3 106 82
16 נתיב המוות 38 63 41 50 DEATH TRAIL 106 83 108 44
17 קלף הגורל 41 51 44 7 L’ASSO DI PICCHE 37 109 38 130
18 השועלים 44 8 45 46 GLI SCIACALLI 120 93 121 86
19 האות המסתורית 45 47 47 24 IL MISTERIOSO MISTER Π 86 32 87 13
20 זהב נוצץ 47 24 48 64 ORO 41 56 42 34
21 בקר ואש 49 1 49 64 SANGUE SUI PASCOLI 42 35 42 98
22 החץ השחור 50 1 52 6 LA FRECCIA NERA 75 77 76 84
23 בגוב הארית 52 7 53 64 IL TOTEM NEL DESERTO 34 45 35 45
24 המפלצת 54 1 55 31 LA VALLE DELLA PAURA 45 45 46 13
25 בקעת הירח 55 32 56 42 LA VALLE DELLA LUNA 55 90 56 39
26 עיר ללא חוק 56 43 58 60 LA CITTA SENZA LEGGE 61 117 63 15

היכן להשיג חוברות טקס ברומא ?

ארמנדו הוא בעל דוכן הספרים הקרוב ביותר לפיאצה רפובליקה. אצלו ניתן למצוא ספרי TEX רבים באיטלקית ומכל הסוגים ובמחירים סבירים. לדוגמא את סדרת TUTTO TEX הוא מוכר בין 75 סנט ל – 1 אירו. בהמשך אליו משתרכת שורת דוכני ספרים , שאצלם המחיר רק מתחיל מאירו אחד ויכול להגיע גם עד 25 אירו , תלוי בנדירות הספר ועד כמה אתה נראה תייר…

אי אפשר לקנות מארמנדו וללכת. כל רגע מוציא הוא עוד ספר ועוד ספר מאחרי הדוכן כך שאם תכננת לבוא ולקחת רק מה שראית רק על הדוכן , תצטרך להתעכב אצלו לפחות עשר דקות… משופע הוא בסיפורים על העיר, על TEX ועל בחור בשם מינו דישראלי שלטענתו הוא ישראלי השוהה שלא כחוק שמצייר קומיקסים ברומא. אם יתמזל מזלכם והוא במצב רוח טוב הוא יראה לכם אפילו קומיקס בשם "קוריוז" שאותו מינו דישראלי צייר על ארמנדו ועל עוד מוכר ספרים ידוע ליד המדרגות הספרדיות בשם דנטישה , בעל שיני הכריש.

הדוכן של ארמנדו נמצא בתחילת רחוב VIA DELLE TERME DI DIOCLEZIANO מס' 2 , בסמוך לפיאצה רפובליקה (יש שם תחנת מטרו אדומה הנקראת REPUBLICA , כך שניתן להגיע אליו בקלות כמעט מכל מקום ברומא התיירותית. הדוכן שלו נקרא "FIERA DEL LIBRO" אך אתם לא תראו שום שלט על הדוכן לכן לא מומלץ לחפש אותו לפי שם הדוכן… 

 

עוד על טקס

האמן מ.אריה וטקס

קומונת טקס וזאגור

טקס לראשות הממשלה !

 

פרסם תגובה או השאר עקבות: Trackback URL.

תגובות

  • האמא=]  ביום ינואר 7, 2006 בשעה 11:50 am

    נהנתי מאוד לקרוא את הכתבה הוקסמתי לראות שגם אנחנו קראנו בילדותינו את אותם הספרים שאתה מספר עליהם וגם אני קראתי את אותם הספרים בילדותי גם אני הייתי מכורה אל אותם הספרים ודרך טבע התפוח לא נפל רחוק מהעץ שתמיד אהבתי

    יוסי אמא גאה בך!

    ליזה

  • דינה אלישע  ביום פברואר 23, 2009 בשעה 4:18 pm

    אני מכירה את כל סידרת הספרים של יוסי סעוני מהסיבה שהוא דודי והוא נתן לי את כל סדרת הספרים שלו , ואלה ספרים ממש מעניינים ויפים!
    יישר כוח יוסי!

טרקבאקים

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: